Перейти к содержимому







 


Фотография

Немогу понять , что это такое !


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 5

#1 Offline   Diacraft

Diacraft

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
    • Member ID: 2 446
  • 1 сообщений
  • Регистрация: 25-Апрель 15

Отправлено 26 Апрель 2015 - 12:46

Кто может помогите . Недавно нашел вот такую вещь . Долго искал в интернете и не мог нечего найди . Сделано из цветного метала . Язык это чешский , но в  интернете по этому поводу ничего нету . Рад буду любой информации

Прикрепленные изображения

  • 9QDA58JlW6I.jpg

  • 1

#2 Offline   Шилов

Шилов

    Искатель сокровищ

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
    • Member ID: 1 562
  • 544 сообщений
  • Регистрация: 15-Сентябрь 14

Отправлено 26 Апрель 2015 - 21:02

Может с карабельного трапа лейбл ?


  • 0

Всё сбудется , стоит только расхотеть


#3 Offline   Орехов69

Орехов69

    Искатель сокровищ

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
    • Member ID: 2 296
  • 1 303 сообщений
  • Регистрация: 26-Март 15
  • Имя:Сергей.
  • ГородТверская область.

Отправлено 28 Апрель 2015 - 07:30

Нужна обратка, география находки и переводчик в помощь, что- то связано с ЖД. моё мнение.


  • 0

(Сергей)

 


#4 Offline   Chubr

Chubr

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
    • Member ID: 1 626
  • 634 сообщений
  • Регистрация: 02-Октябрь 14

Отправлено 28 Апрель 2015 - 09:23

Возможно от мельничного оборудования "каменные жернова в пльзени"


  • 0

#5 Offline   Dimon 53 RUS

Dimon 53 RUS

    Постоялец

  • Пользователи
  • PipPip
    • Member ID: 2 291
  • 69 сообщений
  • Регистрация: 24-Март 15
  • ГородНовгородская губерния

Отправлено 28 Апрель 2015 - 19:37

Пробовал перевести ерунда получается.

Первое наверное имя фамилия,что то про снг,таверна,про францию и нижнее мельничные жернова толи в песне толи пльзени.


  • 0

#6 Offline   Chubr

Chubr

    Старожил

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
    • Member ID: 1 626
  • 634 сообщений
  • Регистрация: 02-Октябрь 14

Отправлено 28 Апрель 2015 - 21:16

В Пльзене (Чехия) был завод мельничного оборудования.  На нем Шкода работал.


  • 0




Яндекс.Метрика